Away in a Manger, Instrumental accompaniment